Feita para 사이버캠퍼스 · Cyber Campus

Sincronize o seu curso do Cyber Campus com o AskSia e estude no seu idioma.

Instale a extensão e um botão roxo Sync to AskSia aparece ao lado de cada material de aula (강의자료) e de cada vídeo (강의영상) na sala de curso do seu 사이버캠퍼스. Um clique leva para a Sia os slides, os avisos e os prazos de 과제 da semana, traduzidos e explicados em inglês ou 中文.

Instalação grátis, primeira sincronização de curso grátis. Para Chrome, Edge, Brave e Arc no computador.

4,8 mais de 2 milhões de estudantes em mais de 2.000 universidades Somente leitura, nunca grava no seu LMS
em cada material →
Resposta rápida

O que o AskSia faz no CyberCampus?

O AskSia para CyberCampus é uma extensão de navegador para estudantes de universidades da Coreia do Sul cujo LMS se chama 사이버캠퍼스 (Cyber Campus). Ela adiciona um botão Sync to AskSia ao lado de cada material de aula (강의자료) e de cada vídeo de aula (강의영상) nos módulos semanais da sala de curso. Um clique copia para o AskSia os slides, PDFs, avisos e prazos de tarefas que você já consegue ver. Lá, a Sia resume e traduz tudo para inglês ou 中文, cria um glossário bilíngue e questões de prática e transforma os prazos em um plano de estudos. Ela é somente leitura: nunca envia tarefas, marca presença nem altera notas. A instalação e a primeira sincronização de um curso são gratuitas, e todos os recursos vêm com o plano A+ do AskSia.

O que é sincronizado
강의자료, 강의영상, 공지사항 e prazos de 과제 dos módulos semanais
Tempo
Cerca de 30 segundos por curso
Preço
Instalar é grátis. A primeira sincronização de um curso é grátis, com perguntas incluídas; mais cursos e todos os recursos vêm com o plano A+ do AskSia.
Acesso
Somente leitura. Nunca grava, envia nem exclui nada no seu LMS.
Navegadores
Chrome, Microsoft Edge, Brave, Arc e outros navegadores Chromium para computador
Onde baixar
Chrome Web Store e Microsoft Edge Add-ons
Seus dados
Criptografados com TLS 1.3 em trânsito e AES-256 em repouso. Nunca usados para treinar IA. Exclua quando quiser.
Como funciona

Como sincronizar o CyberCampus com o AskSia

Três passos, menos de um minuto. De “uma pasta de PDFs em coreano” a “um plano de estudos que eu entendo”.

A página da extensão do AskSia na Chrome Web Store
1

Instale e abra a sua sala de curso (강의실)

Instale a extensão pela Chrome Web Store ou pelo Microsoft Edge Add-ons. Entre no 사이버캠퍼스 da sua universidade como sempre. A extensão adiciona um botão roxo Sync to AskSia ao lado de cada 강의자료 e de cada 강의영상 nos módulos semanais (주차별 학습).

somente leitura, nunca grava
O botão Sync to AskSia em uma página de curso do Canvas
2

Clique em Sync to AskSia

Ela lê uma cópia do que você já consegue ver: slides, PDFs, avisos e prazos de 과제. Nunca envia tarefas, marca presença nem mexe nas suas notas.

sem envios · sem presença · sem notas
A biblioteca do AskSia com o curso BIO 101 sincronizado
3

Estude no seu idioma

A Sia resume e traduz o material em coreano para inglês ou 中文, cria um glossário bilíngue e questões de prática e transforma os seus prazos em um plano de estudos.

resumo · glossário · plano
Onde o CyberCampus é usado

Veja se a sua universidade usa o CyberCampus

Muitas universidades coreanas chamam o seu LMS de 사이버캠퍼스, e muitos desses sites rodam no Coursemos, da Ubion. Aqui está o que os registros públicos mostram, e como saber em qual plataforma a sua sala de curso roda.

  • 150+universidades da Coreia do Sul usam a plataforma de aprendizagem Coursemos, da Ubion.Fonte: Seoul Economic Daily, 2 April 2025
  • 100+instituições aparecem no app do Coursemos, usado por muitos sites 사이버캠퍼스.Fonte: Coursemos app listing, January 2024
  • 3universidades (Jeonbuk National, Kangwon National e University of Seoul) adotaram o Coursemos LXP em toda a instituição em 2026.Fonte: Ubion, 27 May 2026

Como o CyberCampus pode se chamar na sua universidade

O nome na página de login varia de universidade para universidade. Se a sua sala de curso usa um destes nomes, os módulos semanais funcionam do mesmo jeito, e o botão Sync também.

  • 사이버캠퍼스Ewha, Sogang, Jeonju
  • LearnUsYonsei University
  • eTLSeoul National University
  • i-CampusSungkyunkwan University

Como saber se você está no CyberCampus

Abra qualquer página de curso e olhe a barra de endereços. Um endereço do CyberCampus costuma conter as partes destacadas abaixo. O menu do curso também entrega:

lms.your-uni.ac.kr

23 de 23 exibidas
  • Seoul National University서울대학교Coreia do Sul

    LMS: eTL.

    Guia da universidade
  • Yonsei University연세대학교Coreia do Sul

    LMS: LearnUs, que roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Korea University고려대학교Coreia do Sul

    LMS: KU LMS (Learning X), que substitui o Blackboard.

    Guia da universidade
  • KAIST한국과학기술원Coreia do Sul

    LMS: KLMS.

    Guia da universidade
  • Sungkyunkwan University성균관대학교Coreia do Sul

    LMS: i-Campus.

    Guia da universidade
  • Ewha Womans University이화여자대학교Coreia do Sul

    LMS: 사이버캠퍼스, que roda no Coursemos.

    Guia da universidade
  • Sogang University서강대학교Coreia do Sul

    LMS: 사이버캠퍼스.

    Guia da universidade
  • Hanyang University한양대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Inha University인하대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Gachon University가천대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Hongik University홍익대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Sejong University세종대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Sookmyung Women's University숙명여자대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • University of Seoul서울시립대학교Coreia do Sul

    Adotou o Coursemos LXP em 2026.

    Notícia
  • Jeonbuk National University전북대학교Coreia do Sul

    Adotou o Coursemos LXP em 2026.

    Notícia
  • Kangwon National University강원대학교Coreia do Sul

    Adotou o Coursemos LXP em 2026.

    Notícia
  • Chonnam National University전남대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Chungbuk National University충북대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Pusan National University부산대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Kookmin University국민대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • POSTECH포항공과대학교Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • GIST광주과학기술원Coreia do Sul

    O LMS roda no Coursemos.

    Lista do fornecedor
  • Jeonju University전주대학교Coreia do Sul

    LMS: 사이버캠퍼스, que roda no Coursemos.

    Guia da universidade

Uma amostra de 23 universidades, cada uma conferida em 23 de setembro de 2026 com o guia da própria universidade, um caso de cliente do fornecedor ou uma notícia. Não é um registro completo. As universidades trocam de plataforma, e algumas usam mais de uma.

As suas aulas são gravadas no Echo360 ou no Panopto? O AskSia também transforma aulas gravadas em Sia Notes.AskSia para Echo360AskSia para Panopto

Depois de sincronizar

Transforme o seu curso do Cyber Campus em traduções, resumos e um plano de estudos

O Cyber Campus continua sendo o seu sistema oficial. O AskSia torna esse conteúdo possível de estudar.

Traduza slides em coreano

PDFs e PPTs densos de 강의자료 ficam legíveis em inglês ou 中文, com as páginas confusas explicadas e não apenas traduzidas.

Resuma 강의영상

As aulas gravadas viram um resumo estruturado que você lê em minutos, em vez de assistir de novo em velocidade dobrada.

Receba um glossário e questões de prática

Um glossário bilíngue dos termos do curso, mais questões no estilo da prova geradas a partir dos materiais da semana.

Transforme prazos em um plano de estudos

Os prazos de 과제 e os 공지 sincronizados viram um plano claro, para nada passar batido só porque estava escrito em coreano.

Receba lembretes de prazos

A Sia pega no seu LMS a data de término do curso e os prazos das tarefas, e lembra você por e-mail, notificação e no calendário do app web.

Pergunte à Sia na página do LMS

Travou lendo uma página do curso? Pergunte à Sia ali mesmo, sem sair do LMS.

Plano de estudos e lembretes

Monte um plano de estudos a partir do seu curso no CyberCampus, com lembretes de prazos

Um plano montado com os arquivos que você sincronizou, os prazos do CyberCampus e o seu tempo livre de verdade. Diga ao Sia quando é a prova e quanto você consegue estudar por dia, e ele organiza as suas semanas sincronizadas: primeiro as que você pulou, depois flashcards e quizzes semana a semana, depois prática cronometrada, com cada prazo do CyberCampus marcado. Mude os dados e o plano muda junto.

Sincronizado do CyberCampus 경제학원론 · ECON101 9 semanas sincronizadas · 3 ainda não lidas · 2 prazos
Prova em
Tempo por dia
14 sessões de 30 min · 7 h de 7 h disponíveis
Primeiro as semanas que você pulou, depois flashcards e um quiz para cada bloco de três semanas, depois uma bateria cronometrada e os seus pontos fracos.
Seu plano, dia a dia
  • Pôr em dia
  • Sia Note
  • Flashcards
  • Quiz
  • Prática com tempo
  • Pontos fracos
  • Folga
  • Prazo do LMS
  1. Dia 1Recuperar a semana 5
  2. Dia 2Recuperar a semana 7
  3. Dia 3Recuperar a semana 8
  4. Dia 4Notas W1-4
  5. Dia 5Notas W6, L9
  6. Dia 6Entrega da tarefa 2Cards W1-3
  7. Dia 7Quiz W1-3
  8. Dia 8Cards W4-6
  9. Dia 9Quiz W4-6
  10. Dia 10Cards W7-9
  11. Dia 11Quiz W7-9
  12. Dia 12Fim do cursoPrática com tempo
  13. Dia 13Pontos fracos
  14. VésperaRecapitulação dos pontos-chave

Exemplo ilustrativo baseado no curso acima. O seu plano é montado com os seus próprios arquivos sincronizados, os prazos do CyberCampus e o tempo disponível.

Receba lembretes de prazos por e-mail, notificação e calendário

A Sia pega no seu LMS a data de término do curso, os prazos das tarefas e outras datas importantes, e lembra você por e-mail, notificação e no calendário do app web, para que nada importante passe batido enquanto você põe as aulas em dia.

  • E-mail
  • Notificações
  • Calendário do app web

Exporte as suas notas e resumos

O seu curso sincronizado não precisa ficar só no AskSia. Exporte resumos e notas para a sua própria pasta de revisão ou para o Google Docs. As opções de exportação variam conforme o plano.

  • TXT
  • DOCX
  • Google Docs

Estude no app web, no app para celular ou na sua página do CyberCampus

Os arquivos que você sincroniza com a extensão vão para uma única biblioteca do AskSia. Monte o seu plano de estudos a partir deles e siga-o no app web ou no app para celular, ou pergunte ao Sia direto na sua página do CyberCampus com o curso aberto.

Privacidade e segurança

É seguro usar o AskSia com o Panopto?

Sim. Somente leitura no Panopto. Nenhuma senha compartilhada. Exclua quando quiser. Seguro para instalar antes das provas finais.

Acesso somente leitura

Nunca envia 과제, marca 출석, publica em 토론 nem altera 성적. O LMS da sua universidade continua sendo o sistema oficial, intocado.

Sem compartilhar a senha

Funciona sobre o seu login atual, inclusive com SSO. O AskSia nunca vê nem armazena as suas credenciais da universidade.

Exclua quando quiser

Remova a extensão com um clique. Exclua os materiais sincronizados quando quiser pela sua biblioteca do AskSia. O seu 사이버캠퍼스 fica como está.

Nas lojas do Chrome e do Edge

Revisada pelo Google e pela Microsoft antes da publicação, e avaliada em 4,8 na Chrome Web Store. Seus dados são criptografados com TLS 1.3 em trânsito e AES-256 em repouso.

Perguntas frequentes

CyberCampus e AskSia: perguntas frequentes

O que os estudantes perguntam antes de instalar.

O que é 사이버캠퍼스 (Cyber Campus)?

Cyber Campus (사이버캠퍼스) é o nome que muitas universidades da Coreia do Sul dão ao LMS dos seus cursos. Os estudantes o usam para abrir os materiais semanais de aula (강의자료), as aulas gravadas em vídeo (강의영상), as tarefas (과제), os questionários, os avisos (공지사항) e as notas de cada curso em que estão matriculados.

Em que plataforma o Cyber Campus funciona?

Depende da universidade. Muitos sistemas 사이버캠퍼스 funcionam com o Coursemos, da UBION, que é baseado no Moodle, e outros usam uma plataforma desenvolvida pela própria universidade. O layout que os estudantes veem é parecido em todos: módulos semanais com materiais, vídeos e tarefas.

Como sei se a minha universidade usa o CyberCampus?

Confira a lista de universidades desta página, ou abra qualquer página de curso e olhe a barra de endereços e o menu do curso: um site do CyberCampus tem um padrão de endereço e um menu reconhecíveis. Se ainda estiver em dúvida, instale a extensão e abra um curso. Se o botão Sync to AskSia aparecer, a página é compatível.

O que o AskSia faz com a minha conta do Cyber Campus?

A extensão do AskSia funciona em modo somente leitura sobre a sessão em que você já entrou. Quando você clica em Sync to AskSia em um material ou em um vídeo, ela copia para o seu espaço de estudo conteúdo que você já consegue ver, como slides, PDFs, dados da aula, avisos e prazos de tarefas. Ela nunca armazena a sua senha, envia tarefas nem altera notas.

O AskSia consegue traduzir materiais de curso em coreano para inglês ou chinês?

Sim. Depois que um PDF ou PPT de 강의자료 é sincronizado, a Sia pode resumi-lo, explicar as páginas confusas e criar um glossário bilíngue em inglês ou 中文. Foi feita para estudantes internacionais que cursam disciplinas ministradas em coreano.

Onde aparece o botão Sync to AskSia?

Na página da sala de curso (강의실). O AskSia adiciona um pequeno botão roxo ao lado de cada material de aula (강의자료) e de cada vídeo de aula (강의영상) dentro dos módulos semanais (주차별 학습), para você sincronizar qualquer item com um clique.

O AskSia vai afetar os meus registros, a minha presença ou os meus envios?

Não. A integração é estritamente somente leitura. Ela não grava nada de volta no 사이버캠퍼스: não consegue marcar presença (출석), enviar 과제, publicar em discussões nem alterar as suas notas (성적). O LMS da sua universidade continua sendo o sistema oficial, intocado.

As minhas aulas são em coreano. O AskSia pode ajudar um estudante de intercâmbio?

Foi feita exatamente para isso. Sincronize os seus 강의영상 e 강의자료 de cada semana e a Sia resume cada semana no seu idioma, gera questões de prática e transforma os seus prazos de 과제 em um plano de estudos, para que um curso ministrado em coreano fique possível de estudar.

Funciona com o Cyber Campus da minha universidade?

O AskSia foi pensado para o layout comum da sala de curso do 사이버캠퍼스 usado nas universidades coreanas: módulos semanais com materiais, vídeos e tarefas. Como a maioria dos sites usa a estrutura do Coursemos, baseada no Moodle, ou um layout parecido, o botão Sync to AskSia foi projetado para aparecer nas linhas padrão de materiais do curso.

A extensão do AskSia é gratuita?

Instalar a extensão é grátis, e você não precisa de cartão de crédito nem de conta do AskSia para instalar. A primeira sincronização de um curso também é grátis, e você pode continuar fazendo perguntas ao Sia sobre esse curso. Sincronizar mais cursos e todos os recursos vêm com o plano A+ do AskSia.

Outras plataformas

Veja o AskSia para as outras plataformas que a sua universidade usa

Uma única extensão atende a todas. Abra o guia de cada plataforma para ver o que é sincronizado.

AskSia para ChromeAskSia para Microsoft Edge

Adicione o AskSia ao seu navegador e torne o seu semestre em coreano possível de estudar

Instalação grátis no Chrome e no Edge. Funciona com o layout comum da sala de curso do 사이버캠퍼스. Somente leitura: nunca envia trabalhos nem altera notas.

  • Acesso somente leitura
  • Nunca grava no seu LMS
  • Exclua quando quiser
★ 4,8 na Chrome Web Store · mais de 2 milhões de estudantes em mais de 2.000 universidades · Nunca grava no seu LMS

Última atualização: 23 de setembro de 2026. A lista de universidades se baseia no guia público de cada instituição, em um caso de cliente do fornecedor ou em uma notícia, e foi conferida nesse dia. Os números de cada plataforma vêm das fontes indicadas ao lado de cada número.

CyberCampus é uma marca do seu proprietário. Chrome é uma marca da Google LLC, e Microsoft Edge é uma marca do grupo de empresas Microsoft. O AskSia é uma ferramenta de estudo independente e não é afiliado a eles nem a nenhuma universidade, nem conta com o endosso ou o patrocínio deles.