University of Birmingham · FACULTY OF ARTS & HUMANITIES

11359 Chap.2 Saussure's Sign: Signifier, Signified and Arbitrariness

- one subject, every graph, every model, every mark
6 Chapters3-page Bible
Our own words - no uploaded lecturer files
Updated for this semester
Chapter 2 of 8 · 11359

Saussure's Sign: Signifier, Signified and Arbitrariness

Saussure and his Course

Ferdinand de Saussure, often called the father of modern linguistics, never wrote the book that made him famous. His Geneva lectures were edited by colleagues and students into the Course in General Linguistics, first published in 1916 and translated into English by Wade Baskin and Roy Harris.

The sign and its arbitrariness

Saussure treats a language as a system of signs.

Each linguistic sign unites a signified, a concept, with a signifier, a sound pattern, and the bond between them is arbitrary and conventional. The chapter then asks where that claim bends, through onomatopoeia, sound symbolism, gesture and mime.

Why it still matters

Saussure's sign gives the module its first technical vocabulary, and the later traditions define themselves partly against it.

Chomsky keeps the idea of an underlying system but moves it into the individual mind, while Firth rejects the image of language as merely a set of arbitrary signs. Learning the sign well now makes those later contrasts much easier to state precisely in a short answer.

In this chapter

What this chapter covers

  • 01

    Saussure's life and the Course

  • 02

    A language as a system of signs

  • 03

    Semiology, the science of signs

  • 04

    Signifier, signified and unified duality

  • 05

    The arbitrariness of the sign

  • 06

    Iconicity and motivated signs

Worked example · free

Explain the arbitrariness of the sign with one example and one limit

Q [6 marks]. AskSia-authored practice. Explain what Saussure means by the claim that the linguistic sign is arbitrary, illustrate it with an example of your own, and identify one limit of the claim. The marks shown are an AskSia study allocation, not an official University of Birmingham marking scheme.
The linguistic sign as Saussure draws it.The linguistic sign as Saussure draws it. The concept sits above the bar and the sound pattern below it, and the paired arrows show that neither half can exist as a sign without the other.concept: DOGsignifiedsound pattern /dɒg/signifierunifiedduality
The linguistic sign as Saussure draws it. The concept sits above the bar and the sound pattern below it, and the paired arrows show that neither half can exist as a sign without the other.
  • 1Define the sign: a signified, the concept, united with a signifier, the sound pattern.
  • 1State the claim: no internal connection links the concept to the sounds that signal it.
  • 2Illustrate: English house, French maison and German Haus name one concept with different sounds, none better than another.
  • 1Explain what holds the pairing in place: social convention, so no individual can change it.
  • 1Give a limit: onomatopoeia such as buzz is partly motivated by the sound it names.
For Saussure the sign joins a concept to a sound pattern, and nothing in the concept dictates the sounds; that is why languages can name the same idea differently without any version being better. The pairing is held in place by social convention, which is why arbitrary does not mean individual choice. The claim bends for iconic and partly motivated signs, such as onomatopoeia, sound symbolism and mime.
Sia tip — Never write 'arbitrary means random'. Write that the link is unmotivated and then that convention fixes it; both halves are needed.
Glossary

Key terms

Linguistic sign
In Saussure's model, the union of a concept and a sound pattern.
Signified
The concept side of a sign, which Harris translates as signification.
Signifier
The form side of a sign, such as a sound pattern, which Harris translates as signal.
Semiology
Saussure's proposed science of signs in social life, of which linguistics is one branch.
Arbitrariness
The absence of any natural connection between a signifier and its signified.
Iconicity
A resemblance between the form of a sign and the meaning it stands for.
Unified duality
Saussure's description of the sign as two inseparable sides, concept and sound pattern.
Motivated sign
A sign whose form is partly shaped by its meaning, such as mime or onomatopoeia.
FAQ

Saussure's Sign: Signifier, Signified and Arbitrariness FAQ

Who wrote the Course in General Linguistics?

Not Saussure himself. After his death in 1913, colleagues and students edited notes from his Geneva lectures into the book, first published in 1916 and revised in 1922.

Why is a language not a nomenclature?

A nomenclature would attach labels to concepts that already exist. Saussure argues instead that each sign joins a concept and a sound pattern, and that the joining is arbitrary and conventional rather than a name for a ready-made thing.

Are all signs arbitrary?

No. The workshop lists onomatopoeia, sound symbolism, gesture and sign languages as exploiting iconicity, and Saussure treats mime as a sign system that is not entirely arbitrary.

What is the Humpty Dumpty problem?

Humpty Dumpty tells Alice that a word means whatever he chooses. If signs are arbitrary, why can he not? Saussure's answer, developed in the next chapter, is that a sign's value comes from its position in a shared structure that no individual controls.

What did Saussure mean by semiology?

Saussure's name for a proposed science of signs within social life, which would investigate what signs are and what laws govern them. He saw linguistics as only one branch of that general science, because language is the most important of many sign systems.

Study strategy

Assessment move

Draw the two-sided sign from memory, label both halves with both translations, then classify six everyday signs as arbitrary, partly motivated or iconic, giving one reason for each. Then explain to a friend, in under a minute, why arbitrary does not mean random, using the criminal codes example from the workshop as your support.

When the seminar discusses mime, add it to your list as the clearest case Saussure himself treats as not entirely arbitrary.

Working through Saussure's Sign: Signifier, Signified and Arbitrariness in 11359? Sia is AskSia’s AI Arts and Humanities tutor — ask any 11359 Saussure's Sign: Signifier, Signified and Arbitrariness question and get a clear, step-by-step explanation grounded in how 11359 is taught and assessed. Read this chapter free, then take your hardest questions to Sia.

A+Everything unlocked
Unlocks this Bible + all 17 of your subjects at University of Birmingham, plus 1,000+ more Bibles across the AskSia library.
Sia - your 11359 tutor, unlimited, worked the way the exam marks it
The full 3-page Bible + practice bank with worked solutions
Chrome extension - sync your LMS so Sia knows your deadlines
Bilingual EN / Chinese on every Bible and every Sia answer
$0.99 Trial
30-day money-back · cancel in one tap · how it works