The University of Hong Kong · FACULTY OF LAW

LLAW6132 Chap.4 National Treatment and Most-Favoured-Nation Treatment

- one subject, every graph, every model, every mark
7 Chapters5-page Bible
Our own words - no uploaded lecturer files
Updated for this semester
Chapter 4 of 10 · LLAW6132

National Treatment and Most-Favoured-Nation Treatment

Two principles, two benchmarks

National treatment promises foreign right holders at least the treatment a protecting country gives its own nationals. Most-favoured-nation treatment requires any advantage given to one country's nationals to be extended immediately and unconditionally to all members' nationals. The first compares a foreigner with a local; the second compares foreigners with each other.

Choosing the right comparator is the first step in any problem.

How the three instruments phrase national treatment

Paris Article 2.1 gives Union nationals the advantages national laws now grant or may grant to nationals, without requiring domicile, and Article 3 extends it to non-Union nationals domiciled or established in the Union.

Berne Article 5.1 protects authors outside the country of origin, and Berne reaches further in who benefits through habitual residence and first publication. TRIPS Article 3.1 requires treatment no less favourable, subject to the exceptions in the older conventions.

Attachment, origin and exceptions

A point of attachment links a work to a treaty country. Domicile requires real activity, not a letter box.

The country of origin of a published work is the country of first publication, with special rules for simultaneous publication. The most important exception is the comparison of terms in Berne Article 7.8, which caps the term abroad at the term in the country of origin unless local law provides otherwise.

Paris reserves national procedural law, and TRIPS narrows the obligation for neighbouring rights and permits procedural differences that are not disguised trade restrictions.

The disputes

A WTO panel found that a provision of China's 2001 Copyright Law, with review procedures that protected domestic works earlier, breached TRIPS Article 3.1. In a dispute brought by Hong Kong, China, a panel found in December 2022 that requiring Hong Kong goods to be marked Made in China breached the GATT most-favoured-nation rule on origin marking, and rejected the security defence.

In this chapter

What this chapter covers

  • 01

    National treatment as a rule of non-discrimination

  • 02

    Beneficiaries under Paris, Berne and TRIPS

  • 03

    Points of attachment, nationals and domicile

  • 04

    Country of origin and the comparison of terms

  • 05

    Procedural and neighbouring rights exceptions

  • 06

    Most-favoured-nation treatment in TRIPS Article 4

  • 07

    The copyright, GI and origin marking disputes

Worked example · free

Which principle does a faster procedure breach?

Q [6 marks]. AskSia-authored practice. A member lets applicants from one neighbouring country use a fast-track patent examination that is closed to all other applicants, including its own nationals. Applicants from a third member complain. Identify the principle engaged and any exception the member might raise. The marks shown are an AskSia study allocation and are not the University's marking scheme.
Choose the benchmark before you argue.Choose the benchmark before you argue. A measure can respect one principle and breach the other, because each compares a foreign holder with a different group.Same word, different benchmarkNational treatmentOwn nationalsForeign nationalbenchmarkmust receive at least as muchMost-favoured-nationBest-treated foreignerEvery other foreignerbenchmarkmust receive at least as much
Choose the benchmark before you argue. A measure can respect one principle and breach the other, because each compares a foreign holder with a different group.
  • 2Choose the comparator and name the principle.
  • 2Explain why national treatment is not the stronger claim here.
  • 2Assess the procedural exceptions.
The complaint compares one group of foreigners with another, so the principle is most-favoured-nation treatment under TRIPS Article 4, whose idea of protection includes the acquisition of rights. National treatment is weaker because the complainants receive the same standard speed as the member's own nationals. The member might invoke Article 5, which excludes procedures under WIPO agreements on acquiring or maintaining rights, but a bilateral fast-track outside any WIPO agreement does not fit it, and the MFN obligation admits no reciprocity.
Sia tip — Write down the comparator group before naming a principle. A foreigner compared with a local is national treatment; a foreigner compared with another foreigner is MFN.
Glossary

Key terms

Material Reciprocity
Granting a foreigner only the protection their own country gives, the approach national treatment was chosen to replace.
Comparison of Terms
The Berne Article 7.8 rule capping a work's term abroad at its term in the country of origin unless local law provides otherwise.
Habitual Residence
A Berne point of attachment that brings an author living in a Union country within national treatment whatever their nationality.
Neighbouring Rights
Rights of performers, phonogram producers and broadcasters, for which TRIPS national treatment covers only the rights TRIPS provides.
FAQ

National Treatment and Most-Favoured-Nation Treatment FAQ

Does national treatment mean foreigners get exactly what nationals get?

Under TRIPS the standard is treatment no less favourable, so a member may treat foreigners better but not worse. Under Paris and Berne the foreigner enjoys the advantages national law grants its own nationals, subject to the exceptions each convention preserves, of which the comparison of terms is the most important.

What is the country of origin of a book published in two countries at once?

If it is published simultaneously in several member countries, the country of origin is the one with the shortest term; if one is a member and the other is not, it is the member. For an unpublished work, the author's nationality decides.

Why was China's copyright provision found inconsistent with TRIPS?

Because its pre-distribution and pre-authorisation review arrangements resulted in earlier or more favourable protection for Chinese holders than for foreign ones. The panel found Article 4 of the 2001 Copyright Law in breach of TRIPS Article 3.1; the unequal timing, not the review aim, was the problem.

Study strategy

Exam move

Take three facts patterns and for each write the comparator, the principle, the instrument and the exception in four short lines. Doing this repeatedly trains the first move every non-discrimination answer depends on.

Working through National Treatment and Most-Favoured-Nation Treatment in LLAW6132? Sia is AskSia’s AI Law tutor — ask any LLAW6132 National Treatment and Most-Favoured-Nation Treatment question and get a clear, step-by-step explanation grounded in how LLAW6132 is taught and assessed. Read this chapter free, then take your hardest questions to Sia.

A+Everything unlocked
Unlocks this Bible + all 26 of your The University of Hong Kong subjects - and 1,000+ Bibles across every Australian university.
Sia - your LLAW6132 tutor, unlimited, worked the way the exam marks it
The full 5-page Bible + practice bank with worked solutions
Chrome extension - sync your LMS so Sia knows your deadlines
Bilingual EN / Chinese on every Bible and every Sia answer
$0.99 Trial
30-day money-back · cancel in one tap · how it works