University of Melbourne · FACULTY OF ARTS & HUMANITIES

LING20010 Chap.9 Grammatical Variation and the Variable Context

- one subject, every graph, every model, every mark
6 Chapters4-page Bible
Our own words - no uploaded lecturer files
Updated for this semester
Chapter 9 of 13 · LING20010

Grammatical Variation and the Variable Context

Variationist analysis depends on knowing exactly where speakers have a choice. This chapter shows how to define the variable context: count every place a variant could occur, then exclude categorical contexts, where one form always appears, and neutralised ones, where you cannot hear which form was used.

The lecturer's own study of Ned Kelly's Jerilderie Letter is the worked case, narrowing 843 finite verbs to 45 genuine choices. The chapter then asks when two grammatical forms count as the same variable. Weiner and Labov accept rough referential equivalence, Sankoff relies on neutralisation in discourse, and Lavandera and Dines propose functional comparability, which lets intensifiers or be- and get-passives form a variable.

Where no closed set exists, as with wh-clefts and De Smet's hypervariation, rates per thousand or million words take over. It closes with the lecture's own position: the old slogan that variants are different ways of saying the same thing downplays social meaning, so variants are better seen as alternative ways of carrying out one shared job.

In this chapter

What this chapter covers

  • 01

    Defining the envelope of variation

  • 02

    Categorical and neutralised contexts

  • 03

    S-form verbs in the Jerilderie Letter

  • 04

    Referential equivalence and neutralisation

  • 05

    Functional equivalence

  • 06

    Hypervariation and rates per million words

Worked example · free

Calculate the rate inside the variable context

Q [3 marks]. AskSia-authored practice using the lecture's published figures. Ned Kelly's Jerilderie Letter contains 843 finite verbs. After excluding contexts where -s was impossible or obligatory, 45 verbs remained, and 24 of those took -s. What share of all verbs fell in the variable context, and what is the rate of -s within it? The step allocation is our own study weighting, not a University marking scheme.
Narrowing 843 verbs to a real choice.Narrowing 843 verbs to a real choice. Each band is a stage of the analysis of the Jerilderie Letter: all finite verbs, then the 45 in which -s genuinely varied, then the 24 that took -s, which is the 53% rate reported in the lecture.finite verbs: 843variable context: 45verbs with -s: 24invariant contexts excluded
Narrowing 843 verbs to a real choice. Each band is a stage of the analysis of the Jerilderie Letter: all finite verbs, then the 45 in which -s genuinely varied, then the 24 that took -s, which is the 53% rate reported in the lecture.
  • 1Share in the variable context: 45 divided by 843 is about 0.053, or 5.3% of all finite verbs.
  • 1Rate of -s inside the context: 24 divided by 45 is about 0.53, or 53%.
  • 1Explain that only the second figure measures Kelly's choice, because the excluded verbs offered none.
Only about 5.3% of the finite verbs, 45 of 843, fell in the variable context, and within it Kelly used -s 24 times, a rate of about 53%. The meaningful figure is the 53%, because the other verbs were modals, past tense forms or subjects that always or never take -s, so they say nothing about his choice.
Sia tip — Report the size of the variable context as well as the rate. A rate from 45 tokens is honest only if the reader knows how many verbs were set aside and why.
Glossary

Key terms

Categorical context
A categorical context is one in which only one variant ever occurs, so it is excluded from the variable context.
Neutralisation
Neutralisation is a context where the analyst cannot tell which variant was produced, or where meaning differences between variants do not matter.
Northern Subject Rule
The Northern Subject Rule is an agreement pattern, documented in Irish English, that allows -s on present-tense verbs with certain plural subjects.
Functional equivalence
Functional equivalence is the criterion that variants count as one variable when they do the same job in discourse.
Hypervariation
Hypervariation is variation in which the set of competing forms changes from context to context.
FAQ

Grammatical Variation and the Variable Context FAQ

Why can't you just count every verb with -s?

Many verbs offer no choice: modals and most past tense forms never take -s, third person singular subjects always do, and others never do. Including them would mix choice with obligation and hide the real rate in the contexts where Kelly decided.

Do the variants of a grammatical variable have to mean the same thing?

Not under the functional view the lecture prefers. Variants can differ in nuance as long as they do the same job, and semantic factors such as subject adversity for the get-passive then become part of the analysis.

When should you report rates per thousand words instead?

When there is no closed set of competing forms, as with wh-clefts used for emphasis, there is nothing to divide by. Rates per thousand or million words compare frequency fairly, though speakers may still differ in their opportunities.

Why do grammatical variables need more data than phonological ones?

Grammatical constructions occur far less often than sounds, so a short recording may contain only a handful of tokens. The fieldwork lecture notes this contrast, and it is one reason to plan data collection that gives speakers many chances to use the construction.

Study strategy

Assessment move

Practise the exclusion procedure until you can do it on any variable: list the forms, mark categorical contexts, mark neutralised ones, and count what remains. Use the Kelly figures as your anchor example and the existential there exercise in the paid chapter as a second. Then learn the equivalence debate as four positions in a table, each with its author and consequence.

For the project, write the variable-context paragraph of your methods before you finish coding, and keep a tally of excluded tokens with reasons, because readers need both numbers to trust your rate.

Working through Grammatical Variation and the Variable Context in LING20010? Sia is AskSia’s AI Arts and Humanities tutor — ask any LING20010 Grammatical Variation and the Variable Context question and get a clear, step-by-step explanation grounded in how LING20010 is taught and assessed. Read this chapter free, then take your hardest questions to Sia.

A+Everything unlocked
Unlocks this Bible + all 177 of your University of Melbourne subjects - and 1,000+ Bibles across every Australian university.
Sia - your LING20010 tutor, unlimited, worked the way the exam marks it
The full 4-page Bible + practice bank with worked solutions
Chrome extension - sync your LMS so Sia knows your deadlines
Bilingual EN / Chinese on every Bible and every Sia answer
$0.99 Trial
30-day money-back · cancel in one tap · how it works